Dramatúrgia de Pere Fullana a partir de textos d'Aleksandr Pushkin
Intèrprets: Rodo Gener, Carles Molinet i Marina Nicolau
Il.luminació: Toni Gómez
Escenografia: Jordi Banal
Vestuari: Bel Cirerol
Dramatúrgia i direcció: Pere Fullana
Tècnic de llums i so: Juanro Campos
Construció atrezzo i escenografia: Pablo Sacristan, Dídac Roig, Julia Gómez i Naiara Yerobi
Assesorament lingüístic: Carme Planells
Disseny gràfic i fotografia: Naiara Yerobi
Enregistrament videogràfic: Bernardo Arzayus
Promoció i comunicació: Gemma Prats
Distribució: Santi Celaya
"Petites tragèdies", amb dramatúrgia de Pere Fullana, és una adaptació lliure del cicle de quatre peces d’Aleksandr Pushkin l’acció del qual transcorre a l’Europa occidental en diferents èpoques. La trama de tres de les obres («El convidat de pedra», «El cavaller avar», «Mozart i Salieri») es basa en les passions humanes: l’amor i l’engany, la gelosia, l’avarícia i l’enveja, que l’autor converteix en manifestacions dramàtiques. El tema de la quarta obra, «Faust», es basa en l'amor i l'ambició sense mesura. De fet, podríem dir que Pushkin és el primer «postmodernista», fa servir lliurement qualsevol context, origina lliurement jocs literaris i enganys, i maneja les cites al seu antull. El resultat d’aquesta llibertat, la respiració lliure d’aquestes obres, és la vida que batega en cadascuna de les seves línies.
"En la nostra versió traslladem aquestes paràboles al dia d'avui: accions, espais, vestuari... tot, per a fer que el públic senti que el veritablement essencial d'aquestes petites tragèdies continua passant encara aquí i ara."